# Is OpenSubtitles.org down? Nu bereikbaar (22 okt)

Bron: https://duken.nl/vpn/status/sites/opensubtitles-org
Bijgewerkt: 2026-10-22

> Bij onze laatste controle op 22 oktober 2026 om 17:30 was OpenSubtitles.org bereikbaar, maar alleen na een beveiligingscheck of login, met een reactietijd van 333 ms. Over de afgelopen 90 dagen was de site op 100% van de gemeten dagen bereikbaar.

- Status: Bereikbaar (beveiligd)
- Soort: ondertitelsite
- Domein: opensubtitles.org
- Toegang: Openbaar, geen account nodig
- Geblokkeerd door Nederlandse providers: onbekend
- Oorzaak: Cloudflare-check voor bezoekers
- Bereikbaar over 90 dagen: 100%

## Wat is OpenSubtitles.org?

De oorspronkelijke OpenSubtitles-site, een van de grootste ondertiteldatabases, sterk in oudere films. Nog bereikbaar, met veel reclame. De VLC-extensie VLSub zoekt hier.

Een ondertitelsite verzamelt .srt-bestanden: tekstbestanden met tijdcodes die je naast je videobestand zet. De meeste ondertitels zijn door vrijwilligers gemaakt, per release van een film of aflevering. Kies daarom een ondertitel met dezelfde releasenaam als je video, anders loopt hij niet gelijk.

## Veelgestelde vragen

### Is OpenSubtitles.org offline of down?

Bij onze laatste controle op 22 oktober 2026 om 17:30 was OpenSubtitles.org bereikbaar, maar alleen na een beveiligingscheck of login, met een reactietijd van 333 ms. Over de afgelopen 90 dagen was de site op 100% van de gemeten dagen bereikbaar.

### Wat is het adres van OpenSubtitles.org?

Het bekende domein is opensubtitles.org. We plaatsen bewust geen klikbare link. Van populaire sites bestaan veel nepkopieën met een bijna gelijk adres; die tonen misleidende downloadknoppen of vragen om inloggegevens.

### Is ondertitels downloaden bij OpenSubtitles.org legaal?

Ondertitels zijn vertalingen van dialogen en vallen in principe onder het auteursrecht van de makers. Door fans gemaakte ondertitels zitten in een grijs gebied; in Nederland is nooit tegen gebruikers opgetreden. Een ondertitel is een klein tekstbestand, geen film.

### Waarom werkt OpenSubtitles.org niet met mijn VPN aan?

Ondertitelsites blokkeren soms tijdelijk het IP-adres van een drukke VPN-server of tonen een captcha. Kies dan een andere server in hetzelfde land, of log in met een gratis account, zodat de downloadlimiet aan je account hangt in plaats van aan het IP-adres.

### Waarom loopt een ondertitel van OpenSubtitles.org niet gelijk?

Bijna altijd is de ondertitel gemaakt voor een andere versie van de film, met een andere releasenaam of framerate. Kies een ondertitel met dezelfde releasenaam, of verschuif de timing in je speler.