ondertiteling

[lucas2]

hallo ik heb net de film footloose gedownload en ook de ondertiteling

maar hoe brand ik ze samen op een cd of dvd

ik heb de film op avi en op mpeg en de ondertiteling op winrar

wie kan mij helpen dit is voor mij de eerste keer

groetjes lucas2

[Michiel]

hallo lucas,

lees deze handleiding eens rustig door en bij vragen kun je ze stellen.

http://www.duken.nl/content/view/405/5/

[lucas2]

bedankt michiel ik had verder moeten kijken dan mijn neus lang is maar de pagina divx mpeg4 fast-motion is tijdelijk buiten gebruik weet jij waar ik deze plugin ergens anders vandaan kan halen

groetjes lucas

[Michiel]

geen probleem.

ik ga even voor je kijken ben zo terug.....

[Michiel]

ander site, zelfde codec.

even kijken bij: ik mis.....mpeg4 low motion

daarna de codec downen en installeren

link: http://www.filmrip.com/faq.php#33

[lucas2]

hoi michiel het is me gelukt de ondertiteling te plaatsen maar nu komt het geluid niet meer gelijk met de film is daar ook een programma voor

mvg lucas

[Michiel]

heb je voordat je de ondertiteling eronder ging zetten in het menu audio van virtualdub op drect stream copy geklikt? als het goed is wel, dit geeft de handleiding nl aan.

wat je kunt doen is ipv direct stream, full processing mode proberen.

het kan helaas ook zijn dat de fout in de film zit. dit kun je met bepaalde programma's goed maken, maar dat is heel veel werk en erg ingewikkeld.

wanneer de fout daadwerkelijk in de film zit kun je beter een nieuwe film downloaden en die proberen

[lucas2]

ik heb net de film en  de audio via divxstart omgezet van vbr naar cbr

maar nu heb ik een apart wav bestand hoe moet ik die nu samen voegen

[Michiel]

waarom heb je dat gedaan? dit hoeft alleen maar wanneer er 2 verschillende geluidstromen (variabel en constant) gebruikt zijn en dat was volgens mij toch niet het geval?

deze handleiding geeft aan hoe je het wav bestand in kunt voegen: http://www.divxstart.com/?show=tutorials&id=107

hier heb je wel een ander programma voor nodig, nl TMPEGenc.

veel werk.

het probleem was toch dat het geluid niet synchroon loopt met je film?

probeer eerst eens je originele avi bestand in virtualdub te laden en bij audio full processing selecteren

[lucas2]

dat heb ik gedaan omdat bij het starten van virtualdub

hij meteen een waarschuwing gaf dat de audio een vbr was en dat dat een cbr moet zijn

[Michiel]

ok, dat had ik niet begrepen. dan kun je de film invoegen en daarna op audio klikken en wav audio selecteren en je wav bestand invoegen O0

[lucas2]

toppie nu moet het lukken bedankt

[Michiel]

succes O0

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/