Ondertiteling past niet op film

[achgoku]

Hallo mensen

Ik heb een vraagje

die luid als volgt wanneer ik mijn flim wil gaan branden dan check ik alles of het goed is en wat blijkt er dan bij sommige films dat de ondertitels maar voor de helft verschijnen. Dus ik Download film ik converteer plus zet er ondertitels bij ik speel af en dan komt er op het beeld gedeelte en zin en op het zwarte vlak daaronder een zin maar wat blijkt als ik hem op dvd zet dan zie ik de zinnen die op het zwarte vlak komen niet.

nou is mijn vraagje weet iemand hoe ik dat kan oplossen?

Alvast bedankt

[ma.blok]

Hoi,

Met deze srttossa converter kun je ook de positie van je ondertitel bepalen http://www.duken.nl/component/option,com_docman/task,doc_details/gid,56/Itemid,69/

Ook de handleiding http://www.duken.nl/content/view/405/5/ kan je wellicht verder helpen.

Succes

Marcel :cool2:

[Michiel]

eveneens helpt het om het beeldformaat van je tv aan te passen of het een beetje naar boven te schuiven O0

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/