Spring naar bijdragen
Speciale aanbieding. 85% korting op Private Internet Access VPN, nu slechts €1,79 per maand en ontvang 3 maanden gratis. Torrents, Usenet en Netflix mogelijk!

Avi

Limburg2007

Door Limburg2007
in Afspelen van Films en Series

 Delen

Aanbevolen reactie

Limburg2007 Nieuweling

Limburg2007

Geplaatst
  • Bijdragen:  145
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  08/22/06
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  39
Geplaatst

Ik heb op internet een avi film bestand gedownload en ik kreeg er een srt-bestand bij, dat is de nederlands ondertiteling van de film. Maar ik heb in de uitleg gekeken van hoe ik die moet toevoegen aan de film, maar ik kom daar niet uit. Kan mij iemand uitleggen hoe ik de nederlandse ondertiteling in het film bestand krijg en welke programma's heb ik daarvoor nodig?

René

Link naar opmerking
Deel via andere websites
  • 0
  • 145
  • Reacties 4
  • Gemaakt
  • Laatste reactie

Top Posters In Dit Topic

Populaire dagen

Top Posters In Dit Topic

Populaire dagen

ma.blok Nieuweling

ma.blok

Geplaatst
  • Bijdragen:  1191
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  11/06/06
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit
  • Leeftijd:  55
Geplaatst

Hoi René,

Met het programma VirtualDub kun je je AVI inladen en apart je ondertitel invoegen.

Je kunt linksboven van deze site via "na het downloaden" en vervolgens "brand" enn ondertitel in je film stap voor stap zien wat de bedoeling is.

Kom je er niet uit, zijn we uiteraard bereid je te helpen.

Marcel :cool2:

Link naar opmerking
Deel via andere websites
  • 0
  • 1.2k
Limburg2007 Nieuweling

Limburg2007

Geplaatst
  • Bijdragen:  145
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  08/22/06
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  39
  • Auteur
Geplaatst

Dank je wel voor je antwoord.

Dan heb ik daar nog een andere vraag over de ondertiteling.

Ik heb ook andere films gedownload en daar zou ik graag ook een ondertiteling bij willen zetten.

Hoe kan ik zien welke ondertiteling goed is? Of doe ik dat net zoals het uit is gelegd bij de uitleg op deze site?

ik heb op een site gekeken en ene gedownload en eens proef gedraaid, maar de ondertiteling liep achter op de werkelijke tekst wat ze zeiden.

Link naar opmerking
Deel via andere websites
  • 0
  • 145
ma.blok Nieuweling

ma.blok

Geplaatst
  • Bijdragen:  1191
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  11/06/06
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit
  • Leeftijd:  55
Geplaatst

Hoi René,

Het aanbod aan subtitels is groot en niet allemaal even netjes. Met subtitel tool kun je de ondertitel op de juiste tijd zetten en eventueel nog aanpassen. De meeste ondertitels worden aangeboden op www.nlondertitels.com meestal is de ondertitel die dan bovenaanstaat de beste.

succes

Marcel :cool2:

Link naar opmerking
Deel via andere websites
  • 0
  • 1.2k
Michiel Nieuweling

Michiel

Geplaatst
  • Bijdragen:  3532
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  10/29/06
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit
  • Leeftijd:  53
Geplaatst

niet alleen subtitletool, maar ook subsync gebruiken.

in subsync open je je avi file en je srt file.

nu kun je kijken of de ondertitelin synchroon met je film loopt.

niet, dan open je subtitletool en kun je de tijden aanpassen.

we horen het wel wanneer je meer tekst en uitleg nodig hebt of wilt.

subtitletool:

http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/index_en.php

subsync:

http://users.pandora.be/vlad/subsync/

veel succes O0

Link naar opmerking
Deel via andere websites
  • 0
  • 3.5k

Geplaatst 2 uur geleden

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. :goed:

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/  


Gast
Deze discussie is nu afgesloten voor verdere antwoorden.
 Delen
Ga naar discussieoverzicht

  • Wie zijn er online?  8 leden zijn actief

Mededelingen

  • Recent nieuwsbericht

    0
    Eater

    FreeOffice 2024 Gratis office pakket

  • Willekeurig topic

  • Nu op het forum

    Mafketel

    Mafketel

    Geplaatst

    Eater

    Eater

    Geplaatst

    Moana 2 Na een onverwachte oproep van haar voorouders, die haar de weg wijzen, begint Moana aan een epische reis door de uitgestrekte zeeën van Oceanië. Deze roep is niet zomaar een oproep; het is een krachtige verbinding met haar erfgoed die haar uitnodigt om de grenzen van het bekende te verleggen. Vastberaden en vol moed steekt ze de horizon over, op weg naar onontdekte wateren die ooit verloren zijn gegaan in de mist van de tijd. Tijdens haar avontuur wordt Moana geconfronteerd met ontberingen en uitdagingen die haar uithoudingsvermogen op de proef stellen. Ze verkent vergeten eilanden en ontmoet mysterieuze wezens die haar zowel kunnen helpen als hinderen. Elk moment van deze reis is doordrenkt van betekenis, terwijl ze niet alleen haar eigen identiteit ontdekt, maar ook de rijke geschiedenis van haar voorouders herontdekt. Met elk golf die breekt, groeit haar wijsheid en kracht, en leert ze dat ware moed niet alleen gaat om het overwinnen van angsten, maar ook om het omarmen van je roots. Dit avontuur zal niet alleen haar leven veranderen, maar ook de toekomst van haar volk. --------------------------------------------- Here Een generatief verhaal dat de essentie van families vastlegt en de unieke plek die zij innemen, verkent. Het is een verhaal doordrenkt met liefde, verlies, vreugde en het leven zelf. In de loop der jaren worden de banden tussen generaties sterker, terwijl herinneringen worden doorgegeven als kostbare erfstukken. Elk lid van de familie draagt zijn eigen verhaal bij, verweven met de verhalen van anderen, waardoor een rijk tapijt van ervaringen ontstaat.De bijzondere momenten, van samen lachen om kleine dingen tot het samen doorstaan van tegenslagen, vormen de fundamenten van deze families. Ze zijn als een veilige haven, waar de liefde als een onzichtbare draad alles met elkaar verbindt. Het verhaal onthult niet alleen de uitdagingen en triomfen die zij samen ervaren, maar ook de vreugde van het samenzijn, zelfs in moeilijke tijden.Dit verhaal nodigt ons uit om stil te staan bij onze eigen families en de onschatbare waarde van de banden die ons verbinden. Het herinnert ons eraan dat, ondanks de veranderingen die de tijd met zich meebrengt, de essentie van familie altijd blijft bestaan: een bron van steun, liefde en onvergetelijke momenten. ------------------------------------------------------------------ Bird Bailey woont samen met haar broer Hunter en hun vader Bug, die hen alleen opvoedt in een kraakpand in het noorden van Kent. Bug, druk bezig met het dagelijks leven, heeft weinig tijd om zich aan hen te wijden. Dit gebrek aan aandacht leidt Bailey op zoek naar avontuur en verbinding buiten de muren van hun onconventionele thuis. De wereld om hen heen biedt een scala aan mogelijkheden; Bailey wordt aangetrokken door de levendigheid van de straten en de verhalen van de mensen die ze ontmoet. Terwijl Hunter zich meer richt op de stabiliteit van hun situatie, zoekt Bailey naar manieren om haar creativiteit en nieuwsgierigheid te uiten. In haar zoektocht naar avontuur ontdekt ze niet alleen de schoonheid van de buitenwereld, maar ook de kracht van vriendschappen die ze opbouwt. Deze ervaringen vormen haar en helpen haar om de uitdagingen van het leven in een kwetsbare situatie te navigeren. Bailey's reis is er een van groei, waar ze leert dat zelfs in de meest onzekere omstandigheden, de kracht van verbinding en zelfontdekking kan bloeien. ------------------------------------------------------------ The Silent Hour Een detective met gehoorverlies en een dove getuige van een moord moeten op elkaar vertrouwen om de moordenaars te slim af te zijn. Wanneer ze zich in een verlaten appartementencomplex bevinden, waar de dreiging om hen heen steeds tastbaarder wordt, zijn ze gedwongen hun unieke vaardigheden te combineren. De detective, die zijn andere zintuigen heeft ontwikkeld om zijn beperking te compenseren, en de dove getuige, die door zijn scherpe observatievermogen en intuïtie de cruciale details kan opmerken, vormen een onwaarschijnlijke maar krachtige samenwerking. Terwijl de spanning toeneemt en de gevaarlijke situatie escaleert, ontdekken ze dat hun communicatie op een vernieuwende manier kan plaatsvinden. Door gebruik te maken van gebaren, geschreven notities en signalen uit de omgeving, creëren ze een unieke strategie om de killers te overlisten. Hun samenwerking onthult niet alleen de waarheid achter de moord, maar ook de kracht van vriendschap en wederzijds begrip in een wereld die vaak alleen op geluid vertrouwt. In deze race tegen de klok leren ze dat zelfs in de meest uitdagende omstandigheden, samenwerking de sleutel tot overleven kan zijn. ----------------------------------------------------------------- Black Box Diaries Journaliste Shiori Ito wijdt zich aan een diepgaand onderzoek naar haar eigen seksuele aanranding, met als doel de hooggeplaatste dader te vervolgen. Haar zoektocht transformeert zich tot een baanbrekende rechtszaak die niet alleen haar persoonlijke strijd belicht, maar ook de verouderde juridische en maatschappelijke systemen in Japan aan de kaak stelt. Ito's moedige stappen onthullen de barrières waarmee slachtoffers van seksueel geweld vaak worden geconfronteerd, van victim blaming tot een gebrek aan adequate juridische bescherming. Haar verhaal resoneert in de harten van velen en roept op tot verandering in de manier waarop de samenleving en het rechtssysteem met dergelijke zaken omgaan. Door haar ervaringen te delen, stimuleert Ito een broodnodige dialoog over gendergelijkheid en de noodzaak van hervormingen. Haar strijd is niet alleen een persoonlijke overwinning, maar ook een krachtige oproep tot actie voor een rechtvaardiger en empathischer systeem. Dit landmark-onderzoek van Ito markeert een cruciaal moment in de Japanse geschiedenis, waarbij de stemmen van slachtoffers eindelijk gehoord worden. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Elevation Een alleenstaande vader en twee moedige vrouwen verlaten de geborgenheid van hun woningen om de strijd aan te gaan met angstaanjagende wezens. Hun missie? Het leven van een jonge jongen redden die in het nauw is gedreven door duistere krachten. Met vastberadenheid en een diepgewortelde liefde voor het kind, trotseren ze de gevaren die hen te wachten staan. Hun pad is bezaaid met uitdagingen, maar de kracht van hun verbondenheid en hun onverzettelijke wil om te beschermen wat hen dierbaar is, drijft hen voort. Terwijl ze de schaduwen van de nacht in het oog houden, ontdekken ze niet alleen de gruwelen van de wereld om hen heen, maar ook de diepten van hun eigen moed en veerkracht. Deze reis is niet enkel een strijd tegen monsters, maar ook een ontdekkingstocht naar de ware betekenis van familie en opoffering. Zal hun vastberadenheid genoeg zijn om het leven van de jongen te redden en de monsters te overwinnen? De uitkomst van hun avontuur hangt aan een zijden draad, en de tijd dringt.   ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gloria! Deze herinterpretatie van de wereld van de klassieke muziek plaatst ons in een Neoclassicistisch Venetië, waar gelijkheid en creativiteit hand in hand gaan. In deze betoverende stad, omringd door de glinsterende kanalen en majestueuze architectuur, ontstaat een nieuw muzikale landschap waarin kunstenaars van verschillende achtergronden samenkomen. Het traditionele hiërarchische systeem maakt plaats voor een dynamische samenwerking, waarin de stemmen van zowel gevestigde als opkomende talenten worden gehoord. De muziek, doordrenkt met de rijke geschiedenis van Venetië, wordt een symbool van inclusiviteit en innovatie. Composities worden niet langer gedicteerd door elite, maar zijn een weerspiegeling van de diversiteit van de samenleving. De concertzalen, gevuld met een gemêleerd publiek, bieden een podium voor vernieuwende interpretaties en experimenten, waarbij de grenzen van het genre worden verlegd. Deze visie op klassieke muziek in het Neoclassicistisch Venetië herinnert ons eraan dat kunst een verbindende kracht kan zijn, die ons uitnodigt om samen te creëren en te genieten van schoonheid in al zijn vormen. Het is een ode aan de creatieve geest, die ons allemaal verbindt in een harmonieuze symfonie van gelijkheid en expressie. ----------------------------------------------------------------------------------- Le Roman de Jim In de schilderachtige Jura-bergen woont een hechte familie, die plotseling op de proef wordt gesteld door de terugkeer van de biologische vader van hun zoon. Deze onverwachte wending creëert een emotionele turbulentie die de fundamenten van hun gezinsleven bedreigt. Terwijl de moeder worstelt met gevoelens van onzekerheid en jaloezie, probeert de zoon zijn loyale band met zijn adoptieve ouders te behouden, terwijl hij tegelijkertijd de nieuwsgierigheid naar zijn biologische afkomst niet kan negeren. De vader, die jaren afwezig was, brengt een verleden met zich mee dat zowel geheimen als onvervulde dromen met zich meedraagt. Zijn terugkeer roept vragen op over identiteit, liefde en de betekenis van familie. De dynamiek binnen het gezin verandert, en elk lid moet zijn eigen weg vinden in deze complexe situatie. Deze aangrijpende vertelling verkent de thema's van verbondenheid en de uitdagingen van acceptatie, en stelt de vraag: wat maakt een gezin werkelijk compleet? In de serene schoonheid van de Jura, waar de natuur de achtergrond vormt voor menselijke emoties, ontvouwt zich een verhaal dat ons herinnert aan de kracht van liefde en vergeving. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Where Dragons Live In haar nieuwste film volgt Suzanne Raes de Impey-familie tijdens een ingrijpende transitie: het doorzoeken van hun ouderlijk huis ter voorbereiding op de verkoop, met hun eigen kinderen als toeschouwers. Tussen de rommel en de dozen worden de broers en zussen geconfronteerd met de herinneringen aan hun overleden ouders: een vader met een passie voor draken en een veeleisende moeder, naast de esoterische verzamelingen die zij achterlieten. Raes, werkzaam binnen haar bekroonde documentairecollectief Docmakers (bekend van onder andere 0.03 Seconde, Two Men, Close to Vermeer), biedt een ontwapenende en tedere reflectie op de relaties tussen ouders en kinderen. Ze geeft elk van de broers en zussen een gelijkwaardige stem en balanceert de lichte en schaduwrijke aspecten van hun fysieke en emotionele levensruimtes. Where Dragons Live weet niet alleen deze persoonlijke geschiedenis op een indringende manier in beeld te brengen, maar verrast ook met adembenemende visuals die de diepte van hun ervaringen prachtig vastleggen. ----------------------------------------------------------------------------------- Overlord: The Sacred Kingdom Momonga, tegenwoordig bekend als de Sorcerer King Ains Ooal Gown, mobiliseert de Sorcerer Kingdom en zijn onsterfelijke legers om de strijd aan te gaan met de Heilige Koninkrijk en de Slane Theocratie. Dit strategische bondgenootschap is gericht op het verslaan van de Demon Emperor Jaldabaoth, een dreiging die de stabiliteit van de wereld op het spel zet. Met zijn ongeëvenaarde magie en de loyaliteit van zijn ondoden, leidt Ains zijn troepen met vastberadenheid en wijsheid. De samenwerking met de Heilige Koninkrijk en de Slane Theocratie biedt niet alleen een kans om de demon te verslaan, maar versterkt ook de onderlinge banden tussen de verschillende rijken. In deze cruciale fase van de strijd is de rol van Ains niet alleen die van een machtige tovenaar, maar ook van een strategisch leider die zijn krachten en middelen optimaal inzet. De uitkomst van deze confrontatie zal niet alleen de toekomst van de Sorcerer Kingdom bepalen, maar ook de balans van macht in deze wereld. De strijd tegen Jaldabaoth is begonnen, en de hoop op overwinning rust op de schouders van Ains en zijn bondgenoten. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- All Shall Be Well (Cong jin yihou) Na meer dan veertig jaar samenzijn, is Angie's leven ingrijpend veranderd door het onverwachte overlijden van Pat. Terwijl ze haar verdriet probeert te verwerken, ziet ze zich geconfronteerd met de uitdagingen die voortkomen uit de nalatenschap van Pat's familie. Deze situatie plaatst haar in een kwetsbare positie, waarin ze haar waardigheid en het huis dat ze meer dan dertig jaar samen hebben gedeeld, moet verdedigen. Angie staat voor de taak om niet alleen haar emotionele pijn te overwinnen, maar ook om haar rechten te beschermen in een omgeving die steeds onzekerder aanvoelt. De steun van vrienden en haar veerkracht zijn cruciaal in deze moeilijke periode. Ze is vastberaden om de herinneringen en de liefde die ze met Pat heeft gedeeld, te behouden en haar plek in de wereld terug te veroveren. Met vastberadenheid en een sterke wil is Angie bereid te vechten voor wat rechtmatig van haar is, terwijl ze tegelijkertijd de prachtige momenten van hun gezamenlijke leven eert. Haar reis naar herstel en zelfontplooiing begint nu, en ze is vastbesloten om deze nieuwe fase van haar leven met kracht en trots tegemoet te treden.
    grandma

    grandma

    Geplaatst

  • Recente prestatie

    • Eén week actief
      ajeew
      ajeew heeft zojuist een badge verdient
      Eén week actief

  • Recente actieve topics

  • Populaire bijdragers

  • Willekeurige films

  • Willekeurige link

×
×
  • Nieuwe aanmaken...