Ondertiteling inbakken

[Gast]

Hallo,

Ik heb een film gedownload als AVI, nu wil ik de ondertitels erin bakken, en vervolgens op mijn iPod zetten, iPod kan namelijk geen ondertitelings laden.

Het moet dus geen DVD worden. iPod speelt MPEG4 bestandan, dus uiteindelijk moet het een MPEG4 bestand worden.

Weet iemand dit?

[yihaa]

Ik geloof dat je de ondertiteling,als die dezelfde naam

heeft als je film in dezelfde map moet zetten.

Een programma als b.v BS Player(http://downloads.vnunet.be/download/multimedia/bsplayer/_1171.html)

voegt de twee dan automatisch samen.

Dan naar mpeg 4 converteren. :-[

    jihaa

[Gast sebasjuh]

Ik denk niet eens dat je er wat aan hebt want zo'n schermpje op je ipod is zo klein dat je niet eens de ondertiteling kan lezen. Want je zal hem ook wel moeten omzetten naar een bepaalde grootte en dan verkleint ie het beeld met de ondertiteling zodat dat onleesbaar gaat worden.

[yihaa]

Zou best kunnen ik heb geen ervaring met ipod!

Prob mpeg4/avi to ipod es in een zoekmachine.

      jihaa

[Pietje8501]

of als je het echt wil kan je dat makkelijk instellen met 3gp video converter

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/