meerdere .srt bestanden

[Ankoss]

Hallo,

Een vraagje... Ik heb ondertitels gedownload en omgezet naar .srt bestanden.

Nu blijken dit 2 .srt bestanden te worden.

Ik kan niet de 2 bestandjes tegelijk invoegen, dan krijg ik een melding. Nu heb ik alleen het 1e deel vd film ondertiteld.

Hoe kun je deze 2 bestandjes zo invoegen om de gehele film ondertiteld te krijgen?

Alvast bedankt!!

[martijn1]

Dan moet je de 2 .srt files samenvoegen.

Met Subtitle workshop.

De handleiding:

http://www.ondertitels.info/help_view.php?id=52

De download:

http://www.urusoft.net/download.php?id=sw&mirror=1

Als het nog niet lukt:

http://www.extradvd.nl/html/ondertiteling.htm

[Ankoss]

O0 Nu is het gelukt ! Thanks !!

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/