Het scheidings teken in een subregel aanbrengen????

[sjako]

Oke. Als jullie me niet verder kunnen helpen met mijn eerdere vraag,dan hoop ik dat iemand me dan wel kan vertellen hoe ik een scheidingsteken tussen de subs in een subregel aanbreng.

Mischien een beetje houterig uitgelegd,maar ik bedoel die 2 dikke vertikale balkjes midden in een ondertitelingsregel in een srt file.

De woorden die er voor staan,komen dan automatisch als eerste regel,en die er achter staan,komen er onder.

Ik ben nu bezig zonder,maar als er een te lange regel is,dan moet ik met veel spatie en schuiven werken om ze mooi in beeld te krijgen,en als ik weet hoe ik die balkjes aan moet brengen,dan gaat het vanzelf.

Ik ben er vast van overtuigd dat hierbij mij iemand raad kan geven. Alvast bedankr hiervoor.

Sjako.

[sjako]

hallo Sjako. Dit is HEEEEEEEL eenvoudig. Je laad de file in "subtitle workshop".

De regels kun je gewoon intypen,en als ze eventueel te lang worden,en je wil ze splitsen ( net als jij bedoeld),dan klik je gewoon op "ENTER",en het volgende deel van de regel komt netjes onder de vorige te staan. Als je dan bijvoorbeeld later de titels wil sichroniseren met sub sync,dan zul je die 2 dikke vertikale balkjes,die jij bedoeld,tussen de regels zien.

Sjako.

---

Post Merge: mei 15, 2009, 01:04:21 pm

---

Bedankt hoor Sjako. Het werkt zo prima. Dat niemand anders van de specialisten hierop gekomen is.

Bedankt hoor. Hier kan wel een slotje op.

Sjako.

[Tom]

Als je het toch zo ziet, dan kunnen we je vast wel bannen, toch? Ja, dat lijkt mij ook. Stfu voortaan, iedereen lost wel eens zijn eigen problemen op. Da's nog altijd gemakkelijker dan op afstand helpen.

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/