ondertiteling voor films die ik zelf geripped heb

[dennis89]

Hoi,

Ik heb met CladDVD, DVD2AVI en Virtual Dub DVD's geripped, maar nu zit ik met een probleem.

Ik kan nergens ondertitels vinden die passen voor men DVD?  :'(

Kan ik met 1 van die programma's de ondertiteling er al bij plaatsen? want nederlandse ondertitels zijn op de DVD zelf wel beschikbaar...

Vriendelijke groetjes

[basbulletje]

bij deze programma's weet ik niet maar bij dvdfab platinum is het gewoon een kwestie van een vinkje zetten en dan rippen naar bijv mp4 zodat je het op je psp,ipod of telefoon kunt zetten.(of er andere dingen mee kunt doen)....

groetjes Bas

[dennis89]

bedankt voor de tip maar zou toch liefst met deze programma's blijven werken..

Kan iemand me helpe ??

(of mss een programma waarmee ik bestaande .srt files kan aanpasse zodat die op mijn films passen? 

groetjes

[Robin]

SubSycnh of Subtitle workshop

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/