ondertiteling in film doen/bij film doen.

[Farid.]

Omdat er veel mensen vragen hebben hoe je een ondertiteling bij je film doet is hier een uitleg :peace:

Wat heb je nodig:

- Film

- Ondertiteling

-VLC media player

- Winrar

Waar haal ik een ondertiteling vandaan:

www.ondertitel.com

www.nlondertitels.com

www.subtitlesnl.com

www.bierdopje.com

Waar haal ik VLC Media Player vandaan/hoe gebruik ik VLC Media Player:

http://www.duken.nl/content/view/29/24/

Waar haal ik Winrar vandaan:

http://www.duken.nl/component/option,com_docman/task,doc_details/gid,15/Itemid,69/

Waar haal ik een film vandaan:

Dat lijkt me nogal logisch 

En nu gaan we beginnen.

Eerst download je een film.

Je download dan een ondertiteling van dezelfde persoon bijv.

'Hitman[2007][unrated Edition]DvDrip[Eng]-FXG'

Je ondertiteling zoek je op, en die heet dan ook

'Hitman.2007.Unrated.Edition.DvDrip.Eng-FXG'

Klik op de naam van de ondertiteling die je wilt.

Dan klik je op 'Download deze ondertiteling'

Open of save het bestand.

Open het bestand met Winrar, omdat het bestand is ingepakt.

Als je het bestand hebt geopend dan kan het gebeuren dat er meerdere bestandjes in zitten, je klikt op de gene waar .srt achter staat

[img width=600 height=69]http://img145.imageshack.us/img145/4932/voorbeeld11ff6.png

In dit geval is het maar 1 bestand.

Doe de ondertiteling in dezelfde map als die van je film, en je geeft hem dezelfde naam.

(Let Op! achter je ondertiteling doe je .srt)

[img width=475 height=74]http://img508.imageshack.us/img508/5690/voorbeelduq3.png

Dan open je je film met VLC Media Player en tada! je hebt een film met ondertiteling

Ik wens jullie veel succes, en voor vragen kan je altijd mailen, of even een topic aanmaken.

Veel succes & groetjes,

Farid  O0

Handige site's:

Film voorzien van ondertiteling en branden op een DVD met ConvertX2DVD

http://www.duken.nl/content/view/429/5/

Ondertiteling toevoegen aan DVD

http://www.duken.nl/content/view/33/24/

[kaasbroodje]

misschien handig om er bij te zetten dat je winrar nodig heb omdat op de meeste subs site,s de ondertiteling zit ingepakt 

[Farid.]

Bedankt, heb het erbij gezet

[Jeroen]

nuttige uitleg met goede screenshots O0

[Duken]

Netjes Farid, altijd handig om de forum gebruikers hier heen te kunnen verwijzen. Al kunnen deze tuts ook nog altijd

Film voorzien van ondertiteling en branden op een DVD met ConvertX2DVD

http://www.duken.nl/content/view/429/5/

Ondertiteling toevoegen aan DVD

http://www.duken.nl/content/view/33/24/

:dj:

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/