Spring naar bijdragen

Meerdere talen converten en branden???


Aanbevolen reactie


  • Bijdragen:  1509
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  04/20/08
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  31

Hey,, ;)

Gaat dat ? Meerdere talen in convertXtodvd converten? Want ik wil graag in meerdere talen voor een paar andere vrienden. Ik heb tot nu toe dat altijd me 1 subtitle gedaan. Ik weet dat dat lukt maar.. Enne, waar kan ik subs in andere talen vinden?

MvG

Shahab

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 0
  • 1.5k
  • Reacties 5
  • Gemaakt
  • Laatste reactie

Top Posters In Dit Topic

Populaire dagen

Top Posters In Dit Topic


  • Bijdragen:  2568
  • Waardering:   1
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  10/12/07
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit
  • Leeftijd:  33

Hier zijn een paar buitenlandse ondertitelingssite's:

http://www.divxsubtitles.net/page_subtitles.php

http://www.opensubtitles.org/nl

Met convertxtodvd gewoon de ondertiteling toevoegen maar dan in plaats van 1 meerdere dus ;)

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 1
  • 2.6k

  • Bijdragen:  1509
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  04/20/08
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  31

Ok. Thx! Maar als ik meerdere ondertitels toevoeg gaan die dan niet op elkaar gaan? Bv. Neem nu dat ik een srt van Engels neem en NL. Ik wil die op TV bekijken, maar waar gaat dan de andere staan? Helemaal bovenaan?

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 0
  • 1.5k

  • Bijdragen:  4943
  • Waardering:   21
  • Prestatiepunten:  100
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  01/24/08
  • Status:  Offline
  • Actief:  

het is net zoals bij een gewone (legale) dvd dat er meerdere subs op 1 film staan, en je kan er maar 1 aanzetten.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 21
  • 4.9k

  • Bijdragen:  2568
  • Waardering:   1
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  10/12/07
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit
  • Leeftijd:  33

Op je afstandbediening kan je subtitle veranderen elke keer als je erop drukt veranderd de taal.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 1
  • 2.6k

  • Bijdragen:  1509
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  04/20/08
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  31

Ok; bedankt voor de hulp!

Slotje

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 0
  • 1.5k

Geplaatst 2 uur geleden

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. :goed:

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/  


Gast
Deze discussie is nu afgesloten voor verdere antwoorden.

Mededelingen


×
×
  • Nieuwe aanmaken...