Harry potter ondertiteling en dergelijke :)

[inkies7]

Hallo iedereen!

Ik heb harry potter 5 gedownload en nou.... weet ik niet wat ik precies wat ik met....

het bestand moet doen, want in de map staan heel veel bestandjes....Er staan namelijk de volgende bestanden:

VIDEO_TS.BUP (bup-bestand)

VIDEO_TS.VOB (vlc media file(.vob) )

VTS_01_0.IFO (ifo bestand)

VTS_01_1.VOB (vlc media file(.vob) )

VTS_01_3.VOB (vlc media file(.vob) )

VTS_01_5.VOB (vlc media file(.vob) )

VIDEO_TS.IFO (IFO-bestand)

VTS_01_0.BUP (BUP-bestand)

VTS_01_0.VOB (vlc media file(.vob) )

VTS_01_2.VOB (vlc media file (.vob) )

VTS_01_4.VOB (vlc media file (.vob) )

Ik zou echt niet wten wat ik met deze file's moet! En vorige keer had ik ondertiteling gebrand met dvd convert zoiets. Het was de film princess diaries.. En hij start de film toen niet normaal en om de minuut kreeg ik steeds een vervelende tekst erdoor heen. En de ondertiteling kwam maar niet.. Moest ik naar instellingen.. maar ik drukte te vroeg en ondertiteling begon al

Ik hoop dat iemand mij kan helpen!

Groetjes Ingrid

[inkies7]

Iemand??? :-[

Oja ik zoek ook een serial voor het programma!!

xxx Ingrid :friends:

[marcov]

Die bestanden moet je op DVD branden.

Nero > DVD Video > Video bestanden toevoegen

En dan voeg je die toe.

En over je 2e bericht: het is vroeg in de ochtend, is nog niet iedereen wakker he.

[inkies7]

sorry daarvoor:(

Maar als ik met nero brand krijg ik geen ondertiteling

[marcov]

Maar als ik met nero brand krijg ik geen ondertiteling

Dan zitten er bij je bestanden geen ondertitel files.

[inkies7]

hallo!

Ik harry potter 5 gebrand met dvd convert en ondertiteling erbij!

Ik de dvd starten alles ging goed, maar de ondertiteling begon te vroeg...

Heel erg vervelend was dat!

Ik moest dus ondertiteling uitzetten.. Ik heb het nu in het engels gezien, maar wat is mijn fout?

Groetjes Ingrid :peace:

[inkies7]

Iemand?

[marcov]

Iemand?

Even rustig, ik had je eerder gemeld dat niet iedereen hier constant actief is en alles overal vanaf weet. Maar je ondertitel met gesynchroniseerd worden met het geluid/beeld.

Er staat wel wat over hier op de site, ik kan het zo 123 niet vinden.

[Rockitttt]

Om de film ondertitels te geven maken peeps ondertitelingen bij de films. Die gaan allemaal per milli seconde. das gewoon het irritante er van. wat je kan doen is het volgende:

download via torrent deze

http://www.mininova.org/

en ff harry potter and the prisoner of azkabahn invoeren

( pak de dvd rip van DORiN)

de film downloaden met een programma als azurues.

en de ondertiteling:

http://subscene.com/downloadissue.aspx?subtitleId=100800&contentType=zip

uitpakken en op dezelfde plek opslaan als waar je de film naar download

ik gebruik zelf het programma VSO convert x to dvd hier kan je gewoon de film en de ondertiteling naar het scherm slepen en een dvdtje maken. Daarna brand je ze met nero op een dvd.

dat programmatje vind je hier:

http://isohunt.com/

ff zoeken op convert x to dvd

Convert x to DVD met key je stelt hiermee een dvd samen

het programma kan daarna tegelijk je dvd branden:) HANDUHHHGGG:D

[Niels.]

Ik doe het ook met convertxtodvd.

Toen ik nog een beginneling was, liep mijn subs ook niet goed

Wat bleek nou? Ze liepen niet op dezelfde tijd

Dus dit moet je eerst doen voordat je gaat converteren! :

Je download/opent een sub.

Je gaat kijken wanneer ze beginnen met praten bijv. 00:01:00

Dus op 1 minuut.

Je opent de film en gaat kijken of ze daar ook op 1 minuut gaan praten .

Zoja ? Dan heb je een goede ondertiteling! O0

Zoniet, dan ga je even verder zoeken naar een andere , want er zijn er vaak wel genoeg voor 1 film

op www.ondertitel.com kun je vrijwel alle films vinden! O0

Hopelijk ben je nu geholpen O0

Grtz,

Niels.

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/