13 afleveringen
-
Te zien vanaf 10/15/00
1: Gif
Het team van de Flikken verwelkomt Anne en Tom, twee jonge agenten net van de politieschool, en doet dat op een wel zeer aparte manier. Tijdens de drink achteraf vraagt iedereen zich af wie de nieuwe baas en opvolger van Deprez wordt. Alle agenten hebben zo hun eigen mening. Dan komt het bericht dat in de haven een stil alarm is afgegaan. Anne en Tom gaan kijken.+ Episode Details -
1: Gif
Te zien vanaf: 10/15/00Het team van de Flikken verwelkomt Anne en Tom, twee jonge agenten net van de politieschool, en doet dat op een wel zeer aparte manier. Tijdens de drink achteraf vraagt iedereen zich af wie de nieuwe baas en opvolger van Deprez wordt. Alle agenten hebben zo hun eigen mening. Dan komt het bericht dat in de haven een stil alarm is afgegaan. Anne en Tom gaan kijken.
-
Te zien vanaf 10/22/00
2: Scoren
Het is zaterdagavond en de agenten bereiden zich voor op een risicomatch in het stadion van AA Gent. Tony onderwerpt Britt aan een kruisverhoor. Zij vreest dat Britts relatie met de nieuwe baas zal doorwegen op hun werkrelatie. Britt verzekert een sceptische Tony van het tegendeel. Door de discussie verschijnen beide vrouwen rijkelijk laat op de briefing van Kris. Die briefing is nauwelijks afgelopen of er wordt een eerste incident gemeld: een groep supporters houdt lelijk huis in een benzinestation.+ Episode Details -
2: Scoren
Te zien vanaf: 10/22/00Het is zaterdagavond en de agenten bereiden zich voor op een risicomatch in het stadion van AA Gent. Tony onderwerpt Britt aan een kruisverhoor. Zij vreest dat Britts relatie met de nieuwe baas zal doorwegen op hun werkrelatie. Britt verzekert een sceptische Tony van het tegendeel. Door de discussie verschijnen beide vrouwen rijkelijk laat op de briefing van Kris. Die briefing is nauwelijks afgelopen of er wordt een eerste incident gemeld: een groep supporters houdt lelijk huis in een benzinestation.
-
Te zien vanaf 10/29/00
3: Bonanza
Raymond is verbaasd als hij bij aankomst in het commissariaat Robert Audenaert tegen het lijf loopt. De gepensioneerde agent is een levende legende in het Gentse korps. Groot is Raymonds verbazing wanneer Audenaert vraagt Pasmans te spreken: hij heeft de jonge agent nodig om een dertig jaar oude moordzaak op te lossen. Kris heeft het vaste voornemen niemand van zijn team voor te trekken en belast Britt en Tony met een 'hondse' job.+ Episode Details -
3: Bonanza
Te zien vanaf: 10/29/00Raymond is verbaasd als hij bij aankomst in het commissariaat Robert Audenaert tegen het lijf loopt. De gepensioneerde agent is een levende legende in het Gentse korps. Groot is Raymonds verbazing wanneer Audenaert vraagt Pasmans te spreken: hij heeft de jonge agent nodig om een dertig jaar oude moordzaak op te lossen. Kris heeft het vaste voornemen niemand van zijn team voor te trekken en belast Britt en Tony met een 'hondse' job.
-
Te zien vanaf 11/05/00
4: Kind van de rekening
Rik Heymans gaat na een verjaardagsfeestje zijn dochter ophalen bij zijn vrouw, van wie hij gescheiden leeft. Maar zij weigert het kind met haar man mee te geven. Rik maakt zich bijzonder boos en de politie moet tussenbeide komen. Op het commissariaat geeft de vrouw uitleg bij haar weigering. Een banale aanrijding zadelt Vanneste en Selattin dan weer op met een opdracht die geen van beiden erg vrolijk stemt.+ Episode Details -
4: Kind van de rekening
Te zien vanaf: 11/05/00Rik Heymans gaat na een verjaardagsfeestje zijn dochter ophalen bij zijn vrouw, van wie hij gescheiden leeft. Maar zij weigert het kind met haar man mee te geven. Rik maakt zich bijzonder boos en de politie moet tussenbeide komen. Op het commissariaat geeft de vrouw uitleg bij haar weigering. Een banale aanrijding zadelt Vanneste en Selattin dan weer op met een opdracht die geen van beiden erg vrolijk stemt.
-
Te zien vanaf 11/12/00
5: Hold-up
Een veiling in de Gentse binnenstad wordt ruw verstoord als twee gemaskerde en gewapende overvallers de zaal binnendringen en de aanwezigen beroven van al hun bezittingen. Frank heeft de nacht doorgebracht bij Tony. Maar na zijn vertrek doet Tony een beangstigende vaststelling: haar dienstwapen is verdwenen. En terwijl het team het onderzoek voert naar de brutale hold-up, moet Tony de verschrikkelijke waarheid onder ogen zien.+ Episode Details -
5: Hold-up
Te zien vanaf: 11/12/00Een veiling in de Gentse binnenstad wordt ruw verstoord als twee gemaskerde en gewapende overvallers de zaal binnendringen en de aanwezigen beroven van al hun bezittingen. Frank heeft de nacht doorgebracht bij Tony. Maar na zijn vertrek doet Tony een beangstigende vaststelling: haar dienstwapen is verdwenen. En terwijl het team het onderzoek voert naar de brutale hold-up, moet Tony de verschrikkelijke waarheid onder ogen zien.
-
Te zien vanaf 11/19/00
6: Steen des aanstoots
De Gentenaars kijken bij het ontwaken vreemd op: Pasmans heeft de vraag van Kris om het korps te promoten met zijn gebruikelijke voortvarendheid ter harte genomen. Een politiepatrouille heeft op straat een gewonde Pakistaanse vrouw aangetroffen en roept de hulp in van Britt en Tony. Vanneste wil Karlyn verrassen, maar dat draait enigszins anders uit.+ Episode Details -
6: Steen des aanstoots
Te zien vanaf: 11/19/00De Gentenaars kijken bij het ontwaken vreemd op: Pasmans heeft de vraag van Kris om het korps te promoten met zijn gebruikelijke voortvarendheid ter harte genomen. Een politiepatrouille heeft op straat een gewonde Pakistaanse vrouw aangetroffen en roept de hulp in van Britt en Tony. Vanneste wil Karlyn verrassen, maar dat draait enigszins anders uit.
-
Te zien vanaf 11/26/00
7: Moordschuld
De dag voor de opening van de Gentse Floraliën wordt ingebroken bij een plantenkweker. Daardoor ziet de arme man zijn deelname aan de Floraliën in rook opgaan. Raymond trekt zich de zaak persoonlijk aan, niettegenstaande hij wat sukkelt met de gezondheid. Britt en Tony onderzoeken een anonieme oproep en komen terecht in het huis van een junkie. De jonge vrouw beweert nergens van te weten. Dan stoten Britt en Tony op bloedsporen.+ Episode Details -
7: Moordschuld
Te zien vanaf: 11/26/00De dag voor de opening van de Gentse Floraliën wordt ingebroken bij een plantenkweker. Daardoor ziet de arme man zijn deelname aan de Floraliën in rook opgaan. Raymond trekt zich de zaak persoonlijk aan, niettegenstaande hij wat sukkelt met de gezondheid. Britt en Tony onderzoeken een anonieme oproep en komen terecht in het huis van een junkie. De jonge vrouw beweert nergens van te weten. Dan stoten Britt en Tony op bloedsporen.
-
Te zien vanaf 12/03/00
8: Dikke vrienden
Seppe, een jonge arbeider, is van een stelling gevallen en overleden. De agenten verhoren zijn drie collega's en alles wijst op een spijtig ongeval. Tot een zekere Eddy op het commissariaat verschijnt: hij weet misschien meer... in ruil voor een kleine vergoeding? Raymond moet in het ziekenhuis blijven tot de dokters hebben uitgezocht wat hem scheelt. Maar zelfs in zijn ziekenbed blijft Raymond politieman.+ Episode Details -
8: Dikke vrienden
Te zien vanaf: 12/03/00Seppe, een jonge arbeider, is van een stelling gevallen en overleden. De agenten verhoren zijn drie collega's en alles wijst op een spijtig ongeval. Tot een zekere Eddy op het commissariaat verschijnt: hij weet misschien meer... in ruil voor een kleine vergoeding? Raymond moet in het ziekenhuis blijven tot de dokters hebben uitgezocht wat hem scheelt. Maar zelfs in zijn ziekenbed blijft Raymond politieman.
-
Te zien vanaf 12/10/00
9: Land van Belofte
Kris geeft in de politieschool les aan de klas van Merel. Hij heeft Britt en Selattin uitgenodigd voor een rollenspel. Maar beiden hebben zo hun eigen redenen om zowel Kris als Merel een onaangenaam moment te bezorgen. Het team heeft aan het Sint-Pietersstation een actie opgezet tegen een bende fietsendieven. Britt en Tony beletten dat een dief met een fiets aan de haal gaat. En doen een verschrikkelijke ontdekking...+ Episode Details -
9: Land van Belofte
Te zien vanaf: 12/10/00Kris geeft in de politieschool les aan de klas van Merel. Hij heeft Britt en Selattin uitgenodigd voor een rollenspel. Maar beiden hebben zo hun eigen redenen om zowel Kris als Merel een onaangenaam moment te bezorgen. Het team heeft aan het Sint-Pietersstation een actie opgezet tegen een bende fietsendieven. Britt en Tony beletten dat een dief met een fiets aan de haal gaat. En doen een verschrikkelijke ontdekking...
-
Te zien vanaf 12/17/00
10: Gentse Feesten
Britt is vastbesloten het zoontje van Jana en de moordenaar van de vrouw te vinden. Tony begrijpt niet waarom Britt haar en Kris zo gemeen behandelt. Dat betert niet wanneer Kris Britt vertelt dat hij alle manschappen nodig heeft voor de Gentse Feesten. Raymond is herstellende, maar niet te beroerd om een overbezorgde Pasmans op te zadelen met de vervelendste klussen.+ Episode Details -
10: Gentse Feesten
Te zien vanaf: 12/17/00Britt is vastbesloten het zoontje van Jana en de moordenaar van de vrouw te vinden. Tony begrijpt niet waarom Britt haar en Kris zo gemeen behandelt. Dat betert niet wanneer Kris Britt vertelt dat hij alle manschappen nodig heeft voor de Gentse Feesten. Raymond is herstellende, maar niet te beroerd om een overbezorgde Pasmans op te zadelen met de vervelendste klussen.
-
Te zien vanaf 12/24/00
11: Happy End
Een jongen wordt door een straatbende overvallen en beroofd. De volgende dag wordt een van de overvallers zwaargewond aangetroffen in een park. Britt en Tony vermoeden een wraakoefening. Britt maakt Tony deelgenoot van haar twijfels: na wat met Dorien is gebeurd, denkt ze aan stoppen. Pasmans laat zijn collega's proefdraaien met Astrid, het nieuwe communicatienetwerk van de politie.+ Episode Details -
11: Happy End
Te zien vanaf: 12/24/00Een jongen wordt door een straatbende overvallen en beroofd. De volgende dag wordt een van de overvallers zwaargewond aangetroffen in een park. Britt en Tony vermoeden een wraakoefening. Britt maakt Tony deelgenoot van haar twijfels: na wat met Dorien is gebeurd, denkt ze aan stoppen. Pasmans laat zijn collega's proefdraaien met Astrid, het nieuwe communicatienetwerk van de politie.
-
Te zien vanaf 12/31/00
12: Schone schijn
Een bende homejackers dringt een woning binnen en bedreigt het gezin. De overvallers verdwijnen met twee dure wagens. Een vrouw komt op het commissariaat aangifte doen van een geval van oplichting: een man in uniform heeft haar oude moeder een forse som geld afgetroggeld. Vanneste en Selattin willen de zwendelaar inrekenen. Tony ontdekt dat Britt heeft gesolliciteerd voor een andere baan en dat komt hard aan.+ Episode Details -
12: Schone schijn
Te zien vanaf: 12/31/00Een bende homejackers dringt een woning binnen en bedreigt het gezin. De overvallers verdwijnen met twee dure wagens. Een vrouw komt op het commissariaat aangifte doen van een geval van oplichting: een man in uniform heeft haar oude moeder een forse som geld afgetroggeld. Vanneste en Selattin willen de zwendelaar inrekenen. Tony ontdekt dat Britt heeft gesolliciteerd voor een andere baan en dat komt hard aan.
-
Te zien vanaf 01/07/01
13: Stille nacht
De flikken moeten werken op kerstavond en Tony begrijpt dat Britt haar ontslagbrief heeft geschreven. Kris brieft zijn team: de laatste weken heeft een crimineel verschillende frituren overvallen en Kris is vastbesloten de man in te rekenen. Raymond is zeer nerveus over de aanstaande bevalling van zijn dochter. Pasmans vraagt zich dan weer af wat Raymond hem als kerstcadeau heeft gekocht.+ Episode Details -
13: Stille nacht
Te zien vanaf: 01/07/01De flikken moeten werken op kerstavond en Tony begrijpt dat Britt haar ontslagbrief heeft geschreven. Kris brieft zijn team: de laatste weken heeft een crimineel verschillende frituren overvallen en Kris is vastbesloten de man in te rekenen. Raymond is zeer nerveus over de aanstaande bevalling van zijn dochter. Pasmans vraagt zich dan weer af wat Raymond hem als kerstcadeau heeft gekocht.