5 afleveringen

• 
  Te zien vanaf 03/06/20

  1: De kelder

  Tijdens het restaureren van een oude boerderij in Iowa ontdekt Sam een portaal naar het jaar 1919.

  + Episode Details
• 

  1: De kelder

  Te zien vanaf: 03/06/20
  Tijdens het restaureren van een oude boerderij in Iowa ontdekt Sam een portaal naar het jaar 1919.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/13/20

  2: De loop

  Tuka en Sterling zijn beste vriendinnen wiens band de fysieke wereld overstijgt terwijl zij hun dromen volgen na een tragische gebeurtenis.

  + Episode Details
• 

  2: De loop

  Te zien vanaf: 03/13/20
  Tuka en Sterling zijn beste vriendinnen wiens band de fysieke wereld overstijgt terwijl zij hun dromen volgen na een tragische gebeurtenis.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/20/20

  3: Dynoman en de Volt

  Alles verandert voor een onbeholpen jongen en zijn opa wanneer er een geheimzinnige ring bezorgd wordt.

  + Episode Details
• 

  3: Dynoman en de Volt

  Te zien vanaf: 03/20/20
  Alles verandert voor een onbeholpen jongen en zijn opa wanneer er een geheimzinnige ring bezorgd wordt.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/27/20

  4: Levenstekens

  Nadat haar moeder uit een coma ontwaakt, kost het Alia grote moeite een band op te bouwen met de vrouw die zich niets herinnert.

  + Episode Details
• 

  4: Levenstekens

  Te zien vanaf: 03/27/20
  Nadat haar moeder uit een coma ontwaakt, kost het Alia grote moeite een band op te bouwen met de vrouw die zich niets herinnert.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/03/20

  5: De scheur

  Een piloot uit WOII stort neer in hedendaags Ohio en sleurt een jonge weduwe en haar zoon mee in zijn poging thuis te komen. Seizoensfinale.

  + Episode Details
• 

  5: De scheur

  Te zien vanaf: 04/03/20
  Een piloot uit WOII stort neer in hedendaags Ohio en sleurt een jonge weduwe en haar zoon mee in zijn poging thuis te komen. Seizoensfinale.

  ---