4 afleveringen

• 
  Te zien vanaf 07/02/24

  1: Aflevering 1

  Een wrede overval op een afgelegen huis in Brighton brengt Grace en Branson in een raadselachtig onderzoek wanneer voor duizenden ponden aan prachtig antiek uit het huis wordt gestolen. Terwijl Grace dieper in deze mysterieuze misdaad graaft, legt hij een web van eeuwenoude wrok bloot - een web dat hem op een duister, moorddadig pad door de wereld van het antiek in Brighton voert, in een race tegen de klok, om te ontwarren wie er in het hart van de zaak zit. deze overval, en breng Gavin Daly de antwoorden waar hij al jaren wanhopig naar op zoek is.

  + Episode Details
• 

  1: Aflevering 1

  Te zien vanaf: 07/02/24
  Een wrede overval op een afgelegen huis in Brighton brengt Grace en Branson in een raadselachtig onderzoek wanneer voor duizenden ponden aan prachtig antiek uit het huis wordt gestolen. Terwijl Grace dieper in deze mysterieuze misdaad graaft, legt hij een web van eeuwenoude wrok bloot - een web dat hem op een duister, moorddadig pad door de wereld van het antiek in Brighton voert, in een race tegen de klok, om te ontwarren wie er in het hart van de zaak zit. deze overval, en breng Gavin Daly de antwoorden waar hij al jaren wanhopig naar op zoek is.

  ---

• 
  Te zien vanaf 07/09/24

  2: Aflevering 2

  Grace en Branson onderzoeken een zaak waarin niets is wat het op het eerste gezicht lijkt. Wanneer een ongeïdentificeerd slachtoffer onder merkwaardige omstandigheden dood wordt aangetroffen, levert de autopsie meer vragen op dan antwoorden. Terwijl Grace probeert het lichaam te identificeren, in de hoop dat dit een cruciale aanwijzing kan opleveren over het motief van de moordenaar, wordt hij al snel opnieuw gedood wanneer er in het centrum van Brighton een tweede slachtoffer opduikt, ontdekt in soortgelijke bizarre omstandigheden.

  + Episode Details
• 

  2: Aflevering 2

  Te zien vanaf: 07/09/24
  Grace en Branson onderzoeken een zaak waarin niets is wat het op het eerste gezicht lijkt. Wanneer een ongeïdentificeerd slachtoffer onder merkwaardige omstandigheden dood wordt aangetroffen, levert de autopsie meer vragen op dan antwoorden. Terwijl Grace probeert het lichaam te identificeren, in de hoop dat dit een cruciale aanwijzing kan opleveren over het motief van de moordenaar, wordt hij al snel opnieuw gedood wanneer er in het centrum van Brighton een tweede slachtoffer opduikt, ontdekt in soortgelijke bizarre omstandigheden.

  ---

• 
  Te zien vanaf 07/16/24

  3: Aflevering 3

  Grace en Branson komen terecht in wat misschien wel hun meest verontrustende en meest spraakmakende zaak tot nu toe is, wanneer een verontrustende ontdekking van skeletresten wordt opgegraven door werklieden die een pad aan het graven zijn in het centrum van Brighton. Ondertussen wordt diezelfde ochtend aan de andere kant van de stad op klaarlichte dag een slachtoffer weggerukt. Omdat er geen getuigen zijn en er geen spoor is van wie haar heeft meegenomen, begint Grace te vermoeden of de verloofde van het slachtoffer tegen de politie liegt.

  + Episode Details
• 

  3: Aflevering 3

  Te zien vanaf: 07/16/24
  Grace en Branson komen terecht in wat misschien wel hun meest verontrustende en meest spraakmakende zaak tot nu toe is, wanneer een verontrustende ontdekking van skeletresten wordt opgegraven door werklieden die een pad aan het graven zijn in het centrum van Brighton. Ondertussen wordt diezelfde ochtend aan de andere kant van de stad op klaarlichte dag een slachtoffer weggerukt. Omdat er geen getuigen zijn en er geen spoor is van wie haar heeft meegenomen, begint Grace te vermoeden of de verloofde van het slachtoffer tegen de politie liegt.

  ---

• 
  Te zien vanaf 07/23/24

  4: Aflevering 4

  Wanneer een bekende inbreker uit Brighton onder gruwelijke omstandigheden dood in zijn auto wordt aangetroffen, beweert zijn vrouw dat hij een nieuw blad heeft omgeslagen. en binnenkwam in de nacht dat hij werd vermoord. Terwijl Grace en het team proberen de omstandigheden te achterhalen die tot de dood van het slachtoffer hebben geleid, krijgt Roy een telefoontje van een contactpersoon bij de Amerikaanse politie over een misdaad in het buitenland die de kenmerken vertoont van een maffia-aanslag. De politie wil graag een vrouw opsporen die volgens hen uit Brighton komt en die mogelijk in gevaar is. Terwijl Roy de stad doorzoekt om haar te helpen vinden, wordt het duidelijk dat hij niet de enige is die op zoek is naar deze mysterieuze vrouw.

  + Episode Details
• 

  4: Aflevering 4

  Te zien vanaf: 07/23/24
  Wanneer een bekende inbreker uit Brighton onder gruwelijke omstandigheden dood in zijn auto wordt aangetroffen, beweert zijn vrouw dat hij een nieuw blad heeft omgeslagen. en binnenkwam in de nacht dat hij werd vermoord. Terwijl Grace en het team proberen de omstandigheden te achterhalen die tot de dood van het slachtoffer hebben geleid, krijgt Roy een telefoontje van een contactpersoon bij de Amerikaanse politie over een misdaad in het buitenland die de kenmerken vertoont van een maffia-aanslag. De politie wil graag een vrouw opsporen die volgens hen uit Brighton komt en die mogelijk in gevaar is. Terwijl Roy de stad doorzoekt om haar te helpen vinden, wordt het duidelijk dat hij niet de enige is die op zoek is naar deze mysterieuze vrouw.

  ---