6 afleveringen

• 
  Te zien vanaf 10/20/24

  1: Aflevering 1

  Nadat de fatale drive-by-schietpartij van een jonge verpleegster en het hoofd van een berucht misdaadsyndicaat dreigt uit te barsten in een regelrechte turfoorlog, moet DI RAY de waarheid achterhalen voordat de spanningen overlopen naar de straten van Birmingham.

  + Episode Details
• 

  1: Aflevering 1

  Te zien vanaf: 10/20/24
  Nadat de fatale drive-by-schietpartij van een jonge verpleegster en het hoofd van een berucht misdaadsyndicaat dreigt uit te barsten in een regelrechte turfoorlog, moet DI RAY de waarheid achterhalen voordat de spanningen overlopen naar de straten van Birmingham.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/21/24

  2: Aflevering 2

  Nadat hij tijdens een gewaagde autoachtervolging het spoor van twee ontvoerders is kwijtgeraakt, moet DI Ray samenwerken met Serious Organised Crime om haar hoofdverdachte van de moord te redden voordat het te laat is. Een foto op Ravs laptop leidt tot een schokkende ontdekking.

  + Episode Details
• 

  2: Aflevering 2

  Te zien vanaf: 10/21/24
  Nadat hij tijdens een gewaagde autoachtervolging het spoor van twee ontvoerders is kwijtgeraakt, moet DI Ray samenwerken met Serious Organised Crime om haar hoofdverdachte van de moord te redden voordat het te laat is. Een foto op Ravs laptop leidt tot een schokkende ontdekking.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/22/24

  3: Aflevering 3

  De klok tikt om een ​​gewapende voortvluchtige op te sporen nadat een derde moordslachtoffer is gevonden, en Rachita wordt gedwongen de confrontatie aan te gaan met een bekend gezicht uit haar verleden. Suzie begint onderzoek te doen naar de zaken van haar familie.

  + Episode Details
• 

  3: Aflevering 3

  Te zien vanaf: 10/22/24
  De klok tikt om een ​​gewapende voortvluchtige op te sporen nadat een derde moordslachtoffer is gevonden, en Rachita wordt gedwongen de confrontatie aan te gaan met een bekend gezicht uit haar verleden. Suzie begint onderzoek te doen naar de zaken van haar familie.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/27/24

  4: Aflevering 4

  Nadat Rav's gevangennemings poging een onverwachte wending neemt, komen trauma's uit het verleden voor Rachita weer naar boven. Het team gebruikt de informatie van Martin om een ​​voormalige vriend van Frank op te sporen die wrok koestert, net op het moment dat Rachita vermoedt dat een van haar teamleden iets verbergt.

  + Episode Details
• 

  4: Aflevering 4

  Te zien vanaf: 10/27/24
  Nadat Rav's gevangennemings poging een onverwachte wending neemt, komen trauma's uit het verleden voor Rachita weer naar boven. Het team gebruikt de informatie van Martin om een ​​voormalige vriend van Frank op te sporen die wrok koestert, net op het moment dat Rachita vermoedt dat een van haar teamleden iets verbergt.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/28/24

  5: Aflevering 5

  Terwijl ze gevaarlijk dicht bij de waarheid komt, wordt inspecteur Ray het doelwit van een wrede dreiging. De toenemende ontevredenheid onder het publiek vergroot de druk om een ​​drievoudige moordverdachte te benoemen, en Rachita komt onder vuur te liggen vanwege haar rol in een fatale schietpartij.

  + Episode Details
• 

  5: Aflevering 5

  Te zien vanaf: 10/28/24
  Terwijl ze gevaarlijk dicht bij de waarheid komt, wordt inspecteur Ray het doelwit van een wrede dreiging. De toenemende ontevredenheid onder het publiek vergroot de druk om een ​​drievoudige moordverdachte te benoemen, en Rachita komt onder vuur te liggen vanwege haar rol in een fatale schietpartij.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/29/24

  6: Aflevering 6

  Na de ontdekking van het ontbrekende pistool keert de lens van inspecteur Ray terug naar de familie Chapman. Suzie neemt drastische maatregelen en inspecteur Ray en Clive voeren hun riskante plan uit om de corruptie in de hoogste rangen van het korps aan het licht te brengen.

  + Episode Details
• 

  6: Aflevering 6

  Te zien vanaf: 10/29/24
  Na de ontdekking van het ontbrekende pistool keert de lens van inspecteur Ray terug naar de familie Chapman. Suzie neemt drastische maatregelen en inspecteur Ray en Clive voeren hun riskante plan uit om de corruptie in de hoogste rangen van het korps aan het licht te brengen.

  ---