23 afleveringen

• 
  Te zien vanaf 09/23/14

  1: Always

  Na de ontploffing van het gebouw waar iedereen van kazerne 51 aanwezig was, met uitzondering van Boden die buiten toekeek, wordt duidelijk dat iedereen het overleefd heeft. Dan komen ze tot een schokkende ontdekking, Shay is zo gewond geraakt dat zij komt te overlijden.

  + Episode Details
• 

  1: Always

  Te zien vanaf: 09/23/14
  Na de ontploffing van het gebouw waar iedereen van kazerne 51 aanwezig was, met uitzondering van Boden die buiten toekeek, wordt duidelijk dat iedereen het overleefd heeft. Dan komen ze tot een schokkende ontdekking, Shay is zo gewond geraakt dat zij komt te overlijden.

  ---

• 
  Te zien vanaf 09/30/14

  2: Wow Me

  Severide besluit toch terug te keren op kazerne 51 na de dood van zijn vriendin Shay. Hij wil echter niet in het appartement blijven die hij deelde met haar. Hij neemt de uitnodiging van Casey en Dawson aan om bij hen in te trekken.

  + Episode Details
• 

  2: Wow Me

  Te zien vanaf: 09/30/14
  Severide besluit toch terug te keren op kazerne 51 na de dood van zijn vriendin Shay. Hij wil echter niet in het appartement blijven die hij deelde met haar. Hij neemt de uitnodiging van Casey en Dawson aan om bij hen in te trekken.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/07/14

  3: Just Drive the Truck

  Kazerne 51 en 66 worden allebei opgeroepen om naar een brand te gaan. Als zij elkaar onderweg zien, ontstaat er een wedstrijd tussen hen die noodlottig afloopt.Op een kruispunt komen zij tot een botsing die de wagen van kazerne 51 op zijn zij doet belanden en verschillende zware gewonden tot gevolgen heeft.

  + Episode Details
• 

  3: Just Drive the Truck

  Te zien vanaf: 10/07/14
  Kazerne 51 en 66 worden allebei opgeroepen om naar een brand te gaan. Als zij elkaar onderweg zien, ontstaat er een wedstrijd tussen hen die noodlottig afloopt.Op een kruispunt komen zij tot een botsing die de wagen van kazerne 51 op zijn zij doet belanden en verschillende zware gewonden tot gevolgen heeft.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/14/14

  4: Apologies are Dangerous

  Severide raakt betrokken bij een schietpartij in een metrostation. Hierdoor denkt hij na over zijn positie op kazerne 51. Dawson begint als aspirant op kazerne 51 en probeert een balans te vinden in haar werk en haar relatie met Casey, die nu haar baas is.

  + Episode Details
• 

  4: Apologies are Dangerous

  Te zien vanaf: 10/14/14
  Severide raakt betrokken bij een schietpartij in een metrostation. Hierdoor denkt hij na over zijn positie op kazerne 51. Dawson begint als aspirant op kazerne 51 en probeert een balans te vinden in haar werk en haar relatie met Casey, die nu haar baas is.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/21/14

  5: The Nuclear Option

  Casey hoort verontrustend nieuws over zijn zus. Zij en haar man Jim gaan scheiden. Casey duikt in het leven van Jim en ontdekt dat hij bijna failliet is en dat hij een affaire heeft. Dit brengt hem in een moeilijke positie.

  + Episode Details
• 

  5: The Nuclear Option

  Te zien vanaf: 10/21/14
  Casey hoort verontrustend nieuws over zijn zus. Zij en haar man Jim gaan scheiden. Casey duikt in het leven van Jim en ontdekt dat hij bijna failliet is en dat hij een affaire heeft. Dit brengt hem in een moeilijke positie.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/28/14

  6: Madmen and Fools

  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een appartement waar een jongen vastzit in de reling van het balkon. Nadat de jongen uit zijn benarde situatie is gered, wordt de jongen meegenomen door de kinderbescherming. Dit omdat er meer gevallen zijn uit het verleden van verwaarlozing en misbruik.

  + Episode Details
• 

  6: Madmen and Fools

  Te zien vanaf: 10/28/14
  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een appartement waar een jongen vastzit in de reling van het balkon. Nadat de jongen uit zijn benarde situatie is gered, wordt de jongen meegenomen door de kinderbescherming. Dit omdat er meer gevallen zijn uit het verleden van verwaarlozing en misbruik.

  ---

• 
  Te zien vanaf 11/11/14

  7: Nobody Touches Anything (1/3)

  Severide keert terug op kazerne 51 na zijn reis naar Las Vegas en deelt daar iedereen mee dat hij getrouwd is. Dit zorgt voor veel verbazing onder het personeel. Casey en Dawson gaan akkoord met het plan dat Severide zijn nieuwe vrouw meeneemt in hun huis.

  + Episode Details
• 

  7: Nobody Touches Anything (1/3)

  Te zien vanaf: 11/11/14
  Severide keert terug op kazerne 51 na zijn reis naar Las Vegas en deelt daar iedereen mee dat hij getrouwd is. Dit zorgt voor veel verbazing onder het personeel. Casey en Dawson gaan akkoord met het plan dat Severide zijn nieuwe vrouw meeneemt in hun huis.

  ---

• 
  Te zien vanaf 11/18/14

  8: Chopper

  Kazerne 51 krijgt een oproep om te assisteren nadat een helikopter is neergestort op een gebouw. Dit zorgde voor een enorme chaos en vele gewonden. Later wordt ontdekt dat dit veroorzaakt werd door een drone die bestuurd werd door een tiener.

  + Episode Details
• 

  8: Chopper

  Te zien vanaf: 11/18/14
  Kazerne 51 krijgt een oproep om te assisteren nadat een helikopter is neergestort op een gebouw. Dit zorgde voor een enorme chaos en vele gewonden. Later wordt ontdekt dat dit veroorzaakt werd door een drone die bestuurd werd door een tiener.

  ---

• 
  Te zien vanaf 11/25/14

  9: Arrest in Transit

  De relatie tussen Dawson en Casey raakt steeds meer in negatieve spiraal nadat zij zijn orders negeert bij een brandende tankwagen. Cruz krijgt steeds meer romantische gevoelens voor Brett en maakt dit haar ook duidelijk.

  + Episode Details
• 

  9: Arrest in Transit

  Te zien vanaf: 11/25/14
  De relatie tussen Dawson en Casey raakt steeds meer in negatieve spiraal nadat zij zijn orders negeert bij een brandende tankwagen. Cruz krijgt steeds meer romantische gevoelens voor Brett en maakt dit haar ook duidelijk.

  ---

• 
  Te zien vanaf 12/02/14

  10: Santa Bites

  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een woningbrand. Tijdens de bluswerkzaamheden wordt een echtpaar in gevaar gebracht. Mills krijgt te maken met de vader van de jongen die pas onder zijn handen is overleden. De vader houdt Mills hiervoor verantwoordelijk en zweert wraak.

  + Episode Details
• 

  10: Santa Bites

  Te zien vanaf: 12/02/14
  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een woningbrand. Tijdens de bluswerkzaamheden wordt een echtpaar in gevaar gebracht. Mills krijgt te maken met de vader van de jongen die pas onder zijn handen is overleden. De vader houdt Mills hiervoor verantwoordelijk en zweert wraak.

  ---

• 
  Te zien vanaf 01/06/15

  11: Let Him Die

  Mills en Brett zijn op pad gestuurd naar een gewonde man in een steeg. Na een aantal uur maakt het personeel op kazerne 51 zich zorgen als Mills en Brett nog niet terug zijn gekeerd. Als zij op pad gaan om hen te zoeken, vinden zij de ambulance met verder niemand aanwezig.

  + Episode Details
• 

  11: Let Him Die

  Te zien vanaf: 01/06/15
  Mills en Brett zijn op pad gestuurd naar een gewonde man in een steeg. Na een aantal uur maakt het personeel op kazerne 51 zich zorgen als Mills en Brett nog niet terug zijn gekeerd. Als zij op pad gaan om hen te zoeken, vinden zij de ambulance met verder niemand aanwezig.

  ---

• 
  Te zien vanaf 01/13/15

  12: Ambush Predator

  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een brand in een garagebox. Na het blussen vinden zij diverse spullen voor het plegen van brandstichtingen. Severide en Dawson vinden ook papieren die wijzen naar de brand waar Shay kwam te overlijden. Hierdoor vermoeden zij dat Shay is gestorven door brandstichting.

  + Episode Details
• 

  12: Ambush Predator

  Te zien vanaf: 01/13/15
  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een brand in een garagebox. Na het blussen vinden zij diverse spullen voor het plegen van brandstichtingen. Severide en Dawson vinden ook papieren die wijzen naar de brand waar Shay kwam te overlijden. Hierdoor vermoeden zij dat Shay is gestorven door brandstichting.

  ---

• 
  Te zien vanaf 02/03/15

  13: Three Bells (1/2)

  Severide is nog steeds met zijn onderzoek bezig naar de brandstichter die Shay vermoordde. Later ontdekt hij dat deze brandstichter meerdere doden op zijn geweten heeft. Ondertussen bezoekt de zus van Shay kazerne 51 en loopt een dag mee met de ambulance, om zo te zien wat haar zus voor werk deed.

  + Episode Details
• 

  13: Three Bells (1/2)

  Te zien vanaf: 02/03/15
  Severide is nog steeds met zijn onderzoek bezig naar de brandstichter die Shay vermoordde. Later ontdekt hij dat deze brandstichter meerdere doden op zijn geweten heeft. Ondertussen bezoekt de zus van Shay kazerne 51 en loopt een dag mee met de ambulance, om zo te zien wat haar zus voor werk deed.

  ---

• 
  Te zien vanaf 02/10/15

  14: Call It Paradise

  Op een ijskoude dag start ambulance van kazerne 51 niet meer door motorpech en Chicago sluit de hulplijnen door technische problemen. Dawson ontdekt voor de kazerne een achtergelaten baby meisje in een doos. Zij haalt het naar binnen waar zij haar kan verzorgen.

  + Episode Details
• 

  14: Call It Paradise

  Te zien vanaf: 02/10/15
  Op een ijskoude dag start ambulance van kazerne 51 niet meer door motorpech en Chicago sluit de hulplijnen door technische problemen. Dawson ontdekt voor de kazerne een achtergelaten baby meisje in een doos. Zij haalt het naar binnen waar zij haar kan verzorgen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 02/17/15

  15: Headlong Toward Disaster

  Na het overlijden van zijn vader neemt Boden een vakantie om te rouwen en zich te richten op zijn nieuwe gezin. Hierdoor krijgt kazerne 51 tijdelijk een nieuwe commandant in de persoon van Pat Pridgen. Casey vindt de vrouw wel leuk die hij op het laatste feest heeft ontmoet en denkt verliefd op haar te zijn.

  + Episode Details
• 

  15: Headlong Toward Disaster

  Te zien vanaf: 02/17/15
  Na het overlijden van zijn vader neemt Boden een vakantie om te rouwen en zich te richten op zijn nieuwe gezin. Hierdoor krijgt kazerne 51 tijdelijk een nieuwe commandant in de persoon van Pat Pridgen. Casey vindt de vrouw wel leuk die hij op het laatste feest heeft ontmoet en denkt verliefd op haar te zijn.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/03/15

  16: Red Rag the Bull

  Mouch ontdekt dat zijn anonieme spermadonaties, die hij vroeger heeft gedaan, niet meer anoniem zijn. Hij krijgt een oproep van een tiener die hem wil ontmoeten. Mouch wil hier echter niets van weten. Kazerne 51 krijgt te maken met een intern onderzoek naar een incident bij de laatste oproep, waar Pridgen een verkeerde beslissing nam en de manschappen in gevaar bracht.

  + Episode Details
• 

  16: Red Rag the Bull

  Te zien vanaf: 03/03/15
  Mouch ontdekt dat zijn anonieme spermadonaties, die hij vroeger heeft gedaan, niet meer anoniem zijn. Hij krijgt een oproep van een tiener die hem wil ontmoeten. Mouch wil hier echter niets van weten. Kazerne 51 krijgt te maken met een intern onderzoek naar een incident bij de laatste oproep, waar Pridgen een verkeerde beslissing nam en de manschappen in gevaar bracht.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/10/15

  17: Forgive You Anything

  Kazerne 51 is opgelucht als hun commandant Boden weer terugkeert na zijn absentie. Zij worden meteen weer op de proef gesteld als zij een oproep krijgen van een ongeluk in een parkeergarage. Severide helpt een oude vriend die hij een baan aanbiedt in zijn team. Mills is hier boos om, omdat hij ook bezig was om terug te keren.

  + Episode Details
• 

  17: Forgive You Anything

  Te zien vanaf: 03/10/15
  Kazerne 51 is opgelucht als hun commandant Boden weer terugkeert na zijn absentie. Zij worden meteen weer op de proef gesteld als zij een oproep krijgen van een ongeluk in een parkeergarage. Severide helpt een oude vriend die hij een baan aanbiedt in zijn team. Mills is hier boos om, omdat hij ook bezig was om terug te keren.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/17/15

  18: Forgiving, Relentless, Unconditional

  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een brand in een appartement. Daar halen zij een zwaargewonde baby uit het vuur. Al snel wordt ontdekt dat de vader verantwoordelijk was voor de brand, omdat hij een crack verslaafde is en dat hij dit rookte waar de baby bij was.

  + Episode Details
• 

  18: Forgiving, Relentless, Unconditional

  Te zien vanaf: 03/17/15
  Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een brand in een appartement. Daar halen zij een zwaargewonde baby uit het vuur. Al snel wordt ontdekt dat de vader verantwoordelijk was voor de brand, omdat hij een crack verslaafde is en dat hij dit rookte waar de baby bij was.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/07/15

  19: I Am the Apocalypse

  - Backdoor Pilot Chicago Med Na een chemische lek in een fabriek worden de slachtoffers door kazerne 51 naar het ziekenhuis gebracht. Daar wordt het echter nog slechter als een zelfmoordterrorist zich opblaast met een handgranaat, nadat hij vertelt dat hij een dodelijk virus heeft verspreid in het ziekenhuis.

  + Episode Details
• 

  19: I Am the Apocalypse

  Te zien vanaf: 04/07/15
  - Backdoor Pilot Chicago Med Na een chemische lek in een fabriek worden de slachtoffers door kazerne 51 naar het ziekenhuis gebracht. Daar wordt het echter nog slechter als een zelfmoordterrorist zich opblaast met een handgranaat, nadat hij vertelt dat hij een dodelijk virus heeft verspreid in het ziekenhuis.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/21/15

  20: You Know Where to Find Me

  Mills probeert een chauffeur te redden die in levensgevaar verkeerd na een auto ongeluk. Casey is in zijn vrije tijd druk bezig met de renovatie in een stripclub. Hij krijgt steeds meer twijfels over de baas van de stripclub.

  + Episode Details
• 

  20: You Know Where to Find Me

  Te zien vanaf: 04/21/15
  Mills probeert een chauffeur te redden die in levensgevaar verkeerd na een auto ongeluk. Casey is in zijn vrije tijd druk bezig met de renovatie in een stripclub. Hij krijgt steeds meer twijfels over de baas van de stripclub.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/28/15

  21: We Called Her Jellybean (1/3)

  Een brand in een appartement blijkt een connectie te hebben met een verkrachting- en moordzaak, en de politie wordt ingeschakeld. Deze schakelen weer de SVU in die tien jaar geleden dezelfde zaak hebben gehad.

  + Episode Details
• 

  21: We Called Her Jellybean (1/3)

  Te zien vanaf: 04/28/15
  Een brand in een appartement blijkt een connectie te hebben met een verkrachting- en moordzaak, en de politie wordt ingeschakeld. Deze schakelen weer de SVU in die tien jaar geleden dezelfde zaak hebben gehad.

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/05/15

  22: Category 5

  De spanningen lopen hoog op als Otis beschuldigingen uit tegen de nieuwe werknemer Scott Rice voor werkontduiking. Severide blijft echter Rice steunen, wat de relatie tussen het brandweerteam en het reddingsteam niet ten goede komt.

  + Episode Details
• 

  22: Category 5

  Te zien vanaf: 05/05/15
  De spanningen lopen hoog op als Otis beschuldigingen uit tegen de nieuwe werknemer Scott Rice voor werkontduiking. Severide blijft echter Rice steunen, wat de relatie tussen het brandweerteam en het reddingsteam niet ten goede komt.

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/12/15

  23: Spartacus

  De spanningen tussen het brandweerteam en het reddingsteam blijven voortduren. Dit zet hun leven op het spel bij een huis dat gevuld is met gas. Severide ontdekt dan dat Otis gelijk had en Rice wordt ontslagen uit het reddingsteam.

  + Episode Details
• 

  23: Spartacus

  Te zien vanaf: 05/12/15
  De spanningen tussen het brandweerteam en het reddingsteam blijven voortduren. Dit zet hun leven op het spel bij een huis dat gevuld is met gas. Severide ontdekt dan dat Otis gelijk had en Rice wordt ontslagen uit het reddingsteam.

  ---