22 afleveringen

• 
  Te zien vanaf 09/22/21

  1: Aflevering 1

  Wanneer een PD-informant wordt vermoord, graaft het team zich in om de dader op te sporen, maar komt een schokkende waarheid te weten. Voight en Ruzek bedenken een strategie om Burgess te helpen.

  + Episode Details
• 

  1: Aflevering 1

  Te zien vanaf: 09/22/21
  Wanneer een PD-informant wordt vermoord, graaft het team zich in om de dader op te sporen, maar komt een schokkende waarheid te weten. Voight en Ruzek bedenken een strategie om Burgess te helpen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 09/29/21

  2: Aflevering 2

  Agent Kim Burgess vecht voor haar leven terwijl het team haar ontvoerder probeert te vinden. Afd. Ondersteund Sam Miller is wanhopig op zoek naar de moordenaar van haar zoon. Voight en Upton verwerken de nasleep van hun dodelijke beslissing. Ruzek worstelt met de druk van de situatie.

  + Episode Details
• 

  2: Aflevering 2

  Te zien vanaf: 09/29/21
  Agent Kim Burgess vecht voor haar leven terwijl het team haar ontvoerder probeert te vinden. Afd. Ondersteund Sam Miller is wanhopig op zoek naar de moordenaar van haar zoon. Voight en Upton verwerken de nasleep van hun dodelijke beslissing. Ruzek worstelt met de druk van de situatie.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/06/21

  3: Aflevering 3

  Halsteads verleden duikt weer op wanneer een voormalige legercollega betrokken is bij een dodelijke explosie. Terwijl de FBI een onderzoek start naar Roys verdwijning, voelt Upton de druk van het geheim dat zij en Voight delen.

  + Episode Details
• 

  3: Aflevering 3

  Te zien vanaf: 10/06/21
  Halsteads verleden duikt weer op wanneer een voormalige legercollega betrokken is bij een dodelijke explosie. Terwijl de FBI een onderzoek start naar Roys verdwijning, voelt Upton de druk van het geheim dat zij en Voight delen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/13/21

  4: Aflevering 4

  Wanneer Upton en Ruzek een noodoproep beantwoorden in een verlaten huis, leidt hun onderzoek hen op een duister pad.

  + Episode Details
• 

  4: Aflevering 4

  Te zien vanaf: 10/13/21
  Wanneer Upton en Ruzek een noodoproep beantwoorden in een verlaten huis, leidt hun onderzoek hen op een duister pad.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/20/21

  5: Burnside

  Terwijl het team werkt aan het oplossen van een dodelijke schietpartij in Burnside, realiseert Atwater zich dat hij een zeer persoonlijke band met de zaak heeft.

  + Episode Details
• 

  5: Burnside

  Te zien vanaf: 10/20/21
  Terwijl het team werkt aan het oplossen van een dodelijke schietpartij in Burnside, realiseert Atwater zich dat hij een zeer persoonlijke band met de zaak heeft.

  ---

• 
  Te zien vanaf 10/27/21

  6: End of Watch

  Ruzek wordt herenigd met een oude collega om een ​​misdaadbende neer te halen, maar als de zaken niet kloppen, doen Voight en Burgess zelf wat onderzoek.

  + Episode Details
• 

  6: End of Watch

  Te zien vanaf: 10/27/21
  Ruzek wordt herenigd met een oude collega om een ​​misdaadbende neer te halen, maar als de zaken niet kloppen, doen Voight en Burgess zelf wat onderzoek.

  ---

• 
  Te zien vanaf 11/03/21

  7: Aflevering 7

  Terwijl het team werkt om een ​​drugsbende neer te halen, bouwt Voight vertrouwen op bij een nieuwe informant. Al snel wordt echter duidelijk dat ze een eigen plan heeft.

  + Episode Details
• 

  7: Aflevering 7

  Te zien vanaf: 11/03/21
  Terwijl het team werkt om een ​​drugsbende neer te halen, bouwt Voight vertrouwen op bij een nieuwe informant. Al snel wordt echter duidelijk dat ze een eigen plan heeft.

  ---

• 
  Te zien vanaf 11/10/21

  8: Aflevering 8

  Terwijl het team de steekpartij van een vader met twee jonge dochters onderzoekt, beginnen ze te vermoeden dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt. Het FBI-onderzoek naar de dood van Roy Walton wordt intensiever terwijl Voight, Upton en Halstead de hitte voelen.

  + Episode Details
• 

  8: Aflevering 8

  Te zien vanaf: 11/10/21
  Terwijl het team de steekpartij van een vader met twee jonge dochters onderzoekt, beginnen ze te vermoeden dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt. Het FBI-onderzoek naar de dood van Roy Walton wordt intensiever terwijl Voight, Upton en Halstead de hitte voelen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 12/08/21

  9: Aflevering 9

  Nu de FBI het onderzoek naar Roy Walton nadert, bedenken Voight en Halstead een uitweg. Nadat een stadsbuschauffeur is neergeschoten door een passagier, onderzoekt het team een ​​mogelijke ontvoering.

  + Episode Details
• 

  9: Aflevering 9

  Te zien vanaf: 12/08/21
  Nu de FBI het onderzoek naar Roy Walton nadert, bedenken Voight en Halstead een uitweg. Nadat een stadsbuschauffeur is neergeschoten door een passagier, onderzoekt het team een ​​mogelijke ontvoering.

  ---

• 
  Te zien vanaf 01/05/22

  10: Aflevering 10

  Het team zoekt naar een vermist kind in wat een zeer gecompliceerde zaak blijkt te zijn. Burgess en Ruzek schrikken als iemand uit Makayla's verleden naar voren komt.

  + Episode Details
• 

  10: Aflevering 10

  Te zien vanaf: 01/05/22
  Het team zoekt naar een vermist kind in wat een zeer gecompliceerde zaak blijkt te zijn. Burgess en Ruzek schrikken als iemand uit Makayla's verleden naar voren komt.

  ---

• 
  Te zien vanaf 01/12/22

  11: Aflevering 11

  Voight neemt zijn nieuwe informant in dienst om een ​​lastige drugshandelzaak op te lossen. Atwater, die opnieuw worstelt om zijn persoonlijke en professionele leven met elkaar te verzoenen, komt tot een besluit.

  + Episode Details
• 

  11: Aflevering 11

  Te zien vanaf: 01/12/22
  Voight neemt zijn nieuwe informant in dienst om een ​​lastige drugshandelzaak op te lossen. Atwater, die opnieuw worstelt om zijn persoonlijke en professionele leven met elkaar te verzoenen, komt tot een besluit.

  ---

• 
  Te zien vanaf 01/19/22

  12: Aflevering 12

  Het team werkt samen om het hoofd van de meedogenloze Los Temidos-bende te identificeren. Voight duikt dieper in het verleden van zijn informant Anna Avalos wanneer haar undercoverrol wordt bedreigd.

  + Episode Details
• 

  12: Aflevering 12

  Te zien vanaf: 01/19/22
  Het team werkt samen om het hoofd van de meedogenloze Los Temidos-bende te identificeren. Voight duikt dieper in het verleden van zijn informant Anna Avalos wanneer haar undercoverrol wordt bedreigd.

  ---

• 
  Te zien vanaf 02/23/22

  13: Aflevering 13

  Terwijl ze aan het joggen is, is Upton getuige van een vreselijk auto-ongeluk en riskeert ze haar eigen leven om de passagiers te redden. Nadat het team meer te weten is gekomen over de slachtoffers, moet het de man opsporen die verantwoordelijk is voor de brute crash.

  + Episode Details
• 

  13: Aflevering 13

  Te zien vanaf: 02/23/22
  Terwijl ze aan het joggen is, is Upton getuige van een vreselijk auto-ongeluk en riskeert ze haar eigen leven om de passagiers te redden. Nadat het team meer te weten is gekomen over de slachtoffers, moet het de man opsporen die verantwoordelijk is voor de brute crash.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/02/22

  14: Aflevering 14

  Het team zoekt naar een brute moordenaar met een kenmerkende modus operandi. Burgess en Ruzek verdubbelen hun strijd om de voogdij over Makayla te behouden.

  + Episode Details
• 

  14: Aflevering 14

  Te zien vanaf: 03/02/22
  Het team zoekt naar een brute moordenaar met een kenmerkende modus operandi. Burgess en Ruzek verdubbelen hun strijd om de voogdij over Makayla te behouden.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/09/22

  15: Aflevering 15

  De eenheid worstelt om te zoeken naar een van hen die in groot gevaar verkeert.

  + Episode Details
• 

  15: Aflevering 15

  Te zien vanaf: 03/09/22
  De eenheid worstelt om te zoeken naar een van hen die in groot gevaar verkeert.

  ---

• 
  Te zien vanaf 03/16/22

  16: Aflevering 16

  Wanneer een jonge man buiten de bakkerij van Cárabo wordt neergeschoten, probeert het team de schietpartij in verband te brengen met bakkerij-eigenaar Javier Escano, die onder toezicht staat. Ondanks het toenemende gevaar helpt Voight informant Anna Avalos om nog dichter bij hun doel te komen.

  + Episode Details
• 

  16: Aflevering 16

  Te zien vanaf: 03/16/22
  Wanneer een jonge man buiten de bakkerij van Cárabo wordt neergeschoten, probeert het team de schietpartij in verband te brengen met bakkerij-eigenaar Javier Escano, die onder toezicht staat. Ondanks het toenemende gevaar helpt Voight informant Anna Avalos om nog dichter bij hun doel te komen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/06/22

  17: Aflevering 17

  Ruzek's zoektocht naar de dochter van een oude familievriend leidt het team naar een serieus drugsonderzoek. Burgess en Ruzek worstelen om de emotionele nasleep van Makayla's ontvoering achter zich te laten.

  + Episode Details
• 

  17: Aflevering 17

  Te zien vanaf: 04/06/22
  Ruzek's zoektocht naar de dochter van een oude familievriend leidt het team naar een serieus drugsonderzoek. Burgess en Ruzek worstelen om de emotionele nasleep van Makayla's ontvoering achter zich te laten.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/13/22

  18: Aflevering 18

  Halstead neemt een nieuwe rekruut onder zijn hoede tijdens een onderzoek. De dynamiek is echter uitdagend en er rijzen vragen over het gecompliceerde verleden van de rekruut.

  + Episode Details
• 

  18: Aflevering 18

  Te zien vanaf: 04/13/22
  Halstead neemt een nieuwe rekruut onder zijn hoede tijdens een onderzoek. De dynamiek is echter uitdagend en er rijzen vragen over het gecompliceerde verleden van de rekruut.

  ---

• 
  Te zien vanaf 04/20/22

  19: Aflevering 19

  Na de moord op een rijke man uit Chicago graven Atwater en het team zich in om de waarheid te achterhalen, in de veronderstelling dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt.

  + Episode Details
• 

  19: Aflevering 19

  Te zien vanaf: 04/20/22
  Na de moord op een rijke man uit Chicago graven Atwater en het team zich in om de waarheid te achterhalen, in de veronderstelling dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt.

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/11/22

  20: Aflevering 20

  Voight en het team duiken in een cold case op zoek naar aanwijzingen om een ​​schokkende nieuwe misdaad op te lossen. Met zijn focus op begraven herinneringen, wekt de zaak bezorgdheid bij Burgess en Ruzek over Makayla's mentale genezing.

  + Episode Details
• 

  20: Aflevering 20

  Te zien vanaf: 05/11/22
  Voight en het team duiken in een cold case op zoek naar aanwijzingen om een ​​schokkende nieuwe misdaad op te lossen. Met zijn focus op begraven herinneringen, wekt de zaak bezorgdheid bij Burgess en Ruzek over Makayla's mentale genezing.

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/18/22

  21: Aflevering 21

  Terwijl het team de drugsbaas Javier Escano nadert, wordt Voight gedwongen te liegen tegen zijn undercover informant Anna om haar op het goede spoor te houden. Hun afnemende vertrouwen bedreigt een steeds zwakker wordende operatie.

  + Episode Details
• 

  21: Aflevering 21

  Te zien vanaf: 05/18/22
  Terwijl het team de drugsbaas Javier Escano nadert, wordt Voight gedwongen te liegen tegen zijn undercover informant Anna om haar op het goede spoor te houden. Hun afnemende vertrouwen bedreigt een steeds zwakker wordende operatie.

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/25/22

  22: Aflevering 22

  Nadat een explosie de zaak op zijn kop zet, klautert het team om Escano eindelijk neer te halen terwijl iedereen zijn breekpunt nadert.

  + Episode Details
• 

  22: Aflevering 22

  Te zien vanaf: 05/25/22
  Nadat een explosie de zaak op zijn kop zet, klautert het team om Escano eindelijk neer te halen terwijl iedereen zijn breekpunt nadert.

  ---