6 afleveringen

• 
  Te zien vanaf 05/23/24

  1: Aflevering 1

  Als haar 40e verjaardag nadert, stopt Emma met slapen. Ze realiseert zich dat ze hetzelfde verontrustende gedrag herhaalt als haar moeder, die op haar 40e een psychotische inzinking kreeg. Verandert ze in het monster dat ze haar hele leven heeft proberen te vergeten?

  + Episode Details
• 

  1: Aflevering 1

  Te zien vanaf: 05/23/24
  Als haar 40e verjaardag nadert, stopt Emma met slapen. Ze realiseert zich dat ze hetzelfde verontrustende gedrag herhaalt als haar moeder, die op haar 40e een psychotische inzinking kreeg. Verandert ze in het monster dat ze haar hele leven heeft proberen te vergeten?

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/23/24

  2: Aflevering 2

  Nadat hun moeder onverwachts is overleden, zijn Emma en Phoebe geschokt als ze horen dat haar dood verdacht is. Emma is aan het bijkomen van de recente gebeurtenissen en met een verergerende slapeloosheid, en wordt gedwongen haar man Robert eerlijk te vertellen over haar verleden.

  + Episode Details
• 

  2: Aflevering 2

  Te zien vanaf: 05/23/24
  Nadat hun moeder onverwachts is overleden, zijn Emma en Phoebe geschokt als ze horen dat haar dood verdacht is. Emma is aan het bijkomen van de recente gebeurtenissen en met een verergerende slapeloosheid, en wordt gedwongen haar man Robert eerlijk te vertellen over haar verleden.

  ---

• 
  Te zien vanaf 05/30/24

  3: Aflevering 3

  Terwijl Emma's leven zich blijft ontrafelen, escaleert haar verontrustende nachtelijke gedrag, dus besluit ze te onderzoeken wat er met haar gebeurt. Het wordt duidelijk dat Emma een gevaar kan vormen voor haar eigen familie, met verwoestende gevolgen.

  + Episode Details
• 

  3: Aflevering 3

  Te zien vanaf: 05/30/24
  Terwijl Emma's leven zich blijft ontrafelen, escaleert haar verontrustende nachtelijke gedrag, dus besluit ze te onderzoeken wat er met haar gebeurt. Het wordt duidelijk dat Emma een gevaar kan vormen voor haar eigen familie, met verwoestende gevolgen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 06/06/24

  4: Aflevering 4

  Emma zoekt troost bij een nieuwe vriendin, terwijl Phoebe haar zus vervangt in het ouderlijk huis. Terwijl Emma dieper in het verleden graaft, werpt een vergeten jeugdherinnering een licht op haar relatie met Phoebe, waardoor ze twijfelt aan de bedoelingen van haar zus.

  + Episode Details
• 

  4: Aflevering 4

  Te zien vanaf: 06/06/24
  Emma zoekt troost bij een nieuwe vriendin, terwijl Phoebe haar zus vervangt in het ouderlijk huis. Terwijl Emma dieper in het verleden graaft, werpt een vergeten jeugdherinnering een licht op haar relatie met Phoebe, waardoor ze twijfelt aan de bedoelingen van haar zus.

  ---

• 
  Te zien vanaf 06/13/24

  5: Aflevering 5

  Terwijl Emma in de schijnwerpers komt te staan, raakt ze steeds meer overtuigd van het verraad van haar zus. Voordat ze antwoorden kan krijgen op een nieuw opkomende herinnering, slaat het noodlot toe en begint Emma zichzelf te wantrouwen.

  + Episode Details
• 

  5: Aflevering 5

  Te zien vanaf: 06/13/24
  Terwijl Emma in de schijnwerpers komt te staan, raakt ze steeds meer overtuigd van het verraad van haar zus. Voordat ze antwoorden kan krijgen op een nieuw opkomende herinnering, slaat het noodlot toe en begint Emma zichzelf te wantrouwen.

  ---

• 
  Te zien vanaf 06/20/24

  6: Aflevering 6

  Emma realiseert zich dat haar huis is geïnfiltreerd door een wolf in schaapskleren en dat haar familie in gevaar is. Emma haast zich om hen te redden. Kan ze een schokkende wraakactie tegen haar familie voorkomen? Of herhaalt de geschiedenis zich?

  + Episode Details
• 

  6: Aflevering 6

  Te zien vanaf: 06/20/24
  Emma realiseert zich dat haar huis is geïnfiltreerd door een wolf in schaapskleren en dat haar familie in gevaar is. Emma haast zich om hen te redden. Kan ze een schokkende wraakactie tegen haar familie voorkomen? Of herhaalt de geschiedenis zich?

  ---