opensubtitles.com/nl/home

Ik sta op het punt om van die site subtitels te downloaden maar er worden een aantal opties aangeboden, ik weet niet wat ik daar mee aan moet,kan iemand me daar mee helpen?

3 uur geleden zei peterp0st:

Ik sta op het punt om van die site subtitels te downloaden maar er worden een aantal opties aangeboden, ik weet niet wat ik daar mee aan moet,kan iemand me daar mee helpen?

In de 1e plaats moet u ondertiteling selecteren die past bij het filmbestand waar de ondertiteling bij moet gaan komen. (bij deze film zijn al 4 verschillende opties mogelijk zoals WEB-DL of BluRay rips) Als u de ondertiteling in het mapje gaat plaatsen bij het Filmbestand moeten beide wel exact dezelfde naam hebben en normaal gesproken gebruikt u het srt-bestand wat ook in uw print screen als 1e staat aangemerkt (donker blokje). Klik nu gewoon op Download om het srt bestand via de browser te downloaden, waarna u het bestand kan verplaatsen.

@Skeletor Dank je wel voor je uitleg. 

Vergeten jullie de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem. Een vereiste tegenwoordig.... Gelukkig hebben we een uitgebreide handleiding geschreven met informatie.

De handleiding van de VPN verbinding staat hier.